En résumé :

Solitaire, Oscar aime se promener après les cours dans les rues envoûtantes de Barcelone. Un jour, il rencontre la jolie et mystérieuse Marina. Liés par un amour de plus en plus fort, les adolescents n’ont peur de rien, pas même de suivre une femme au comportement bizarre… Qui est-elle et pourquoi se rend-elle sur une tombe gravée d’un papillon noir ? Lancés sur la piste d’une énigme qui hante la ville depuis trente ans, Oscar et Marina risquent de se perdre…
Une histoire captivante, d’amour et de suspense !
« De tous les romans que j’ai écrits, Marina est mon texte préféré. »
Carlos Ruiz Zafon

Robert Laffont – 302 pages – Janvier 2011.

Ce que j’en ai pensé :

J’avais découvert la plume maîtrisée et l’ambiance brumeuse de Carlos Ruiz Zafon par son roman L’Ombre du vent et je dois dire que je n’ai pas été dépaysée par Marina.

Zafon mise tout sur l’ambiance gothique et brumeuse, les rues de Barcelone avec ses bâtiments d’un autre âge, ses héros paumés et tourmentés et on oscille toujours entre rêve et réalité. Dans L’Ombre du vent il était question d’un cimetière de livres oubliés ; dans Marina il est question là encore d’un cimetière, d’une vielle femme vêtue de noir et d’un symbole en forme de papillon.

Les personnages, là encore, cachent bien des mystères et des secrets. Nous avons tout d’abord Oscar et Marina, deux jeunes ados qui tissent une histoire d’amitié mêlée d’amour et l’on sent bien que la jeune fille laisse planer une vague de mystère autour d’elle et de son père, German, homme généreux et discret. Outre ces 3 personnages, nous rencontrons d’autres personnalités, fortes, blessées, secrètes et venant d’une autre époque. Là encore l’intrigue trouve sa source dans les personnages secondaires et là encore l’auteur s’attache surtout à décrire le passé de ses personnages. Nous avons donc plusieurs passages sans beaucoup d’action, ce qui peut s’avérer ennuyeux pour un lecteur non averti.

La touche de fantastique met du piment au récit et se révèle même effrayante et bien sombre. Monsieurs Zafon a réussi à me filer la chair de poule à quelques reprises ce qui me fait penser que l’âge requis (12 ans) pour lire ce livre est peut-être un peu juste ?

L’histoire quant à elle se révèle parfois bien rocambolesque (une petite déception à ce niveau), très gothique avec ses créatures angoissantes (!!), très tourmentée, triste aussi, et il m’est arrivé plusieurs fois pendant la lecture d’imaginer une adaptation cinématographique qui pourrait s’avérer méchamment superbe ! Le potentiel est là et je guetterai sa (possible) concrétisation.

Concernant le style de l’auteur, je l’ai trouvé un peu moins enchanteur mais peut-être est-ce dû au fait que ce livre a été écrit en 1999 bien avant le succès qui l’a propulsé au rang des auteurs adulés. Attention, l’écriture m’a moins enchantée mais elle reste tout de même fluide et agréable, juste un peu moins maîtrisée peut-être. Soulignons aussi que ce roman est sorti chez Pocket jeunesse pour les ados en même temps que chez Robert Laffont pour les adultes.

Un avis en demi-teinte, donc et je souhaiterais un peu de renouveau dans les romans de l’auteur car je risque de me lasser…

Merci à et à Robert Laffont :)

**********************************************************************************

Je propose ce titre en livre voyageur. Si vous êtes intéressés, faîtes-moi signe en commentaire. Je n’accepte que les personne que je connais (blogueurs ou membres de forums).

Inscrits :

- Nodreytiti

- Tiphanie

- George

Si vous voulez partager... :-)

•